Chính sách Bảo mật

1. Điều khoản chung

1.1. Esta Política de Privacidad de Dreams Casino (en adelante referida como \"la Política\") establece las pautas sobre cómo manejamos la información personal de quienes utilizan nuestra plataforma.

1.2. La Política ha sido desarrollada conforme a la legislación de Protección de Datos Personales vigente en Argentina (Ley 25.326), así como otras regulaciones relevantes.

1.3. Al acceder a los servicios de Dreams Casino, el usuario consiente las prácticas descritas en esta Política.

1.4. Dreams Casino se reserva el derecho de actualizar esta Política en cualquier momento y se compromete a notificar a los usuarios sobre cualquier cambio importante.

2. Definiciones clave en la Política

2.1. Datos personales: Cualquier información que permita identificar o asociar a una persona física de manera directa o indirecta.

2.2. Tratamiento de datos personales: Hace referencia a cualquier acción o conjunto de acciones realizadas con respecto a datos personales.

2.3. Usuario: Se refiere a cualquier individuo que utiliza los servicios ofrecidos por Dreams Casino.

2.4. Operador: Dreams Casino, la entidad encargada de manejar los datos personales de los usuarios.

2.5. Consentimiento: Es la manifestación de la voluntad del titular de los datos, la cual debe ser clara, específica e informada.

3. Derechos y responsabilidades principales del Operador

3.1. Quyền của Nhà điều hành:

1. a) Recoger y procesar información personal siempre que cuente con el consentimiento del usuario.
   b) Utilizar los datos para mejorar la calidad de los servicios prestados.
   c) Compartir información con terceros únicamente en las situaciones establecidas por la ley o con el consentimiento del usuario.

3.2. Nghĩa vụ của Nhà điều hành:

1. a) Proteger la privacidad de los datos personales.
   b) Implementar medidas de seguridad adecuadas para la protección de datos.
   c) Informar a los usuarios sobre cómo se manejan sus datos.
   d) Atender las solicitudes de los usuarios respecto a su información personal.

4. Derechos y responsabilidades de los titulares de los datos personales

4.1. Quyền của người dùng:

1. a) Acceso: Solicitar información sobre sus datos personales que posee Dreams Casino.
   b) Rectificación: Corregir datos que sean inexactos o incompletos.
   c) Cancelación: Pedir la eliminación de sus datos personales cuando lo desee.
   d) Oposición: Negarse al tratamiento de sus datos para propósitos determinados.
   e) Portabilidad: Recibir su información en un formato estructurado y accesible.

4.2. Nghĩa vụ của người dùng:

1. a) Brindar información precisa y actualizada en todo momento.
   b) Comunicar a Dreams Casino cualquier cambio que afecte sus datos personales.
   c) Utilizar los servicios conforme a los términos y condiciones establecidos.

5. Principios en el tratamiento de datos personales

5.1. Legalidad: El tratamiento de datos se llevará a cabo de acuerdo con la legislación aplicable.

5.2. Consentimiento: Se obtendrá el permiso explícito del usuario previo al tratamiento de sus datos.

5.3. Finalidad: La recopilación de datos se hará con fines específicos, legítimos y explícitos.

5.4. Minimización: Solo se recopilarán los datos que sean estrictamente necesarios para la finalidad indicada.

5.5. Exactitud: Se asegurarán de mantener los datos en un estado actualizado y preciso.

5.6. Limitación del tiempo de conservación: Los datos solo se conservarán por el tiempo necesario para cumplir con su propósito.

5.7. Integridad y confidencialidad: Se implementarán medidas técnicas y organizativas apropiadas para la protección de los datos.

5.8. Responsabilidad proactiva: Dreams Casino será responsable de demostrar el cumplimiento de estos principios.

6. Condiciones para el tratamiento de datos personales

6.1. Cơ sở pháp lý để xử lý:

1. a) Sự đồng ý của người dùng.
   b) Thực hiện hợp đồng.
   c) Cumplimiento de una obligación legal que nos atañe.
   d) Protección de intereses vitales del usuario.
   e) Cumplimiento de una misión con interés público.
   f) Intereses legítimos que persigue Dreams Casino en sus operaciones.

6.2. Xử lý dữ liệu nhạy cảm:

1. a) Se requerirá el consentimiento explícito para tratar datos sensibles.
   b) Se implementarán medidas de seguridad robustas para la protección de estos datos.

6.3. Xử lý dữ liệu của trẻ vị thành niên:

1. a) No se recogerán intencionadamente datos de individuos menores de 18 años.
   b) Si se detectan, dichos datos serán eliminados de inmediato.

7. Procedimientos de recopilación, almacenamiento, transferencia y tratamiento de datos personales

7.1. Thu thập dữ liệu:

1. a) Directamente del usuario en el momento de registrarse o usar nuestros servicios.
   b) A través de cookies y tecnologías similares disponibles en nuestro sitio web.
   c) De fuentes de terceros, siempre y cuando sea legalmente permitido.

7.2. Lưu trữ dữ liệu:

1. a) En servidores seguros localizados en la Unión Europea.
   b) Empleando cifrado y otras medidas de seguridad avanzadas para proteger la información.
   c) Manteniendo los datos solo por el tiempo necesario para los fines establecidos.

7.3. Chuyển giao dữ liệu:

1. a) A proveedores de servicios que actúan en representación de Dreams Casino.
   b) A autoridades gubernamentales cuando así lo exija la ley.
   c) Con el consentimiento explícito del usuario para otras finalidades.

7.4. Các loại hình xử lý khác:

1. a) Realizando análisis de datos para optimizar nuestros servicios.
   b) Personalizando la experiencia del usuario en nuestra plataforma.
   c) Evitando fraudes y asegurando la seguridad de nuestra plataforma.

8. Confidencialidad de los datos personales

8.1. Dreams Casino se compromete a salvaguardar la privacidad de los datos personales de sus usuarios.

8.2. Se instauran medidas técnicas y organizativas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación, alteración o destrucción de los datos.

8.3. Los empleados de Dreams Casino están obligados a mantener la confidencialidad de la información personal de los usuarios.

8.4. Se aplican protocolos de seguridad avanzados para la transmisión de datos sensibles.

9. Điều khoản cuối cùng

9.1. Esta Política entra en vigor desde el día de su publicación en el sitio web de Dreams Casino.

9.2. Dreams Casino se reserva la facultad de realizar modificaciones a esta Política en cualquier momento, según lo considere necesario.

9.3. Los usuarios serán notificados de cambios significativos en la Política a través del sitio web o a través de correo electrónico.

9.4. Para cualquier pregunta relacionada con esta Política, los usuarios pueden ponerse en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos en